Kim demiş haramı, helâli bilmez Hayyam?
Ben ki asla haramla helâli karıştırmam
Ey sevgili! Helâldir seninle içtiğim şarap,
Oysa bana sensiz içtiğim su bile haram!
Cennette huriler varmış, kara gözlü,
İçkinin de oradaymış en güzeli
Desene biz çoktan cennetlik olmuşuz,
Bak, bir yanda şarap, bir yanda sevgili
Dostunu erkekçe seven kişi
Pervane gibi özler ateşi
Sevip de yanmaktan kaçanların
Masal anlatmaktır bütün işi
Bir yürek ki yanmaz, yürek denir mi ona?
Sevmek haram, yüreğinde ateş olmayana
Bir gününü sevgisiz geçirdinse, yazık
En boş geçen günün o gündür, inan buna
Bir yudum kızıl şarap, bir nefes yar dudağı,
Satmışım cehennemi, gönlüm bu aşka razı,
Şu koskoca yeryüzü benim cennet meyhanem
Nikahlım üzüm kızı, günahım da din yobazı
Ferman sende ama güzel yaşamak bizde,
Senden çok ayığız, bu sarhoş halimizle
Sen, insan kanı içersin, biz üzüm kanı
İnsaf be sultanım, kötülük hangimizde?
